Da dove viene il gin Sothis? Il gin Sothis è distillato da uve e piante biologiche coltivate nei vigneti della Maison M. CHAPOUTIER, nel cuore della Valle del Rodano. Il nome Sothis deriva dalla stella associata alle dee greche ed egizie. Questa stella appare nel cielo al solstizio d’estate ed è un segno del raccolto. […]
D’où vient le gin Sothis ? Le gin Sothis est distillé à partir de raisins bio et de plantes environnant les vignobles de la Maison M. CHAPOUTIER, au cœur de la Vallée du Rhône. Le nom Sothis vient de l’étoile associée à des déesses grecques et égyptiennes. Cette étoile fait son apparition dans le ciel […]
Un gin eccezionale fatto in modo artigianale Il gin Bombay Premier Cru celebra gli agrumi di Murcia, rinomati in tutto il mondo e coltivati in modo sostenibile. Limoni Fino, mandarini e arance Navel di Murcia, agrumi dalle qualità eccezionali, vengono raccolti e sbucciati a mano durante una vendemmia tardiva, quando i loro aromi e sapori […]
An exceptional gin made in an artisanal way Bombay Premier Cru gin celebrates Murcia citrus fruits, renowned worldwide and grown sustainably. Fino lemons, mandarins and Navel oranges from Murcia, citrus fruits with exceptional qualities, are picked and peeled by hand during a late harvest, when their aromas and flavors are most intense. Their master botanist […]
Un gin exceptionnel élaboré de façon artisanale Le gin Bombay Premier Cru célèbre les agrumes de Murcia, renommés dans le monde entier et cultivés de façon durable. Les citrons Fino, les mandarines et les oranges Navel de Murcia, des agrumes aux qualités exceptionnelles, sont cueillis et pelés à la main lors d’une récolte tardive, lorsque […]
Come ogni anno, gli appassionati di Gin lo aspettano come il messia, l’edizione limitata Distiller’s Cut della famosa distilleria della Foresta Nera: MONKEY 47 E per una buona ragione, solo pochi fortunati avranno la possibilità di assaggiare la meraviglia del Gin fatta ogni anno da Monkey 47. Perché anche se dal 2016 la distilleria ha […]
As every year, Gin fans await him like the messiah, the limited edition Distiller’s Cut from the famous Black Forest distillery: MONKEY 47 And for good reason, only a lucky few will have the chance to taste the wonder of Gin made every year by Monkey 47. Because even if since 2016, the distillery has […]
Comme chaque année, les fans de Gin l’attendent tel le messie, l’édition limitée Distiller’s Cut de la célèbre distillerie de la Forêt Noire : MONKEY 47 Et pour cause, seul quelques chanceux auront la chance de pouvoir gouter la merveille de Gin confectionné chaque année par Monkey 47. Car même si depuis 2016, la distillerie à […]
